僕の Web サイトに来てくれてありがとう！

このページは、あまり英語が得意でないかも知れない日本のみなさんの ために作った、簡単なガイドです。僕は日本語がヘタですけど、大目に 見てくださいね(僕のヘタな日本語はつ ば さ君が直してくれました :)。

えーと、まずは自己紹介から。僕はフレッド。アメリカ人です。建築設計 の仕事をしています。趣味はアニメ＆マンガちっくに絵を書くこと。 ここ数年は、いろいろなアニメ・マンガ、ゲーム…たとえば『機動戦艦 ナデシコ』とか(ルリルリ！)『カードキャプターさくら』、『センチ メンタルグラフティ』『トゥルーラブストーリー』『Kanon』…その他数え 切れないくらいのものを観たり遊んだりして、刺激を受けてきました。

そんなこんなで、ここ「 FredArt 」も創立 3 周年。当初よりは僕の画力 も上がってきている(←現在進行ね)と思います。最近では、コミック マーケット 56 出展用の T.A.R. の同人誌の表紙を描いたり、コミケ 58 に向けて「トゥルーラブ」系のサークルに参戦したりしてます。 今後は、すべてオリジナルの同人誌も出してみたいと思っています。

ま、確かに、僕の絵は日本の漫画家や CG アーティストの Web サイトなんか に上がっているものよりは上手じゃないかもしれないけれど、みなさんが 来てよかったと思えるような、そんなページにしたいなと思っています。

僕の日本語はヘタです。が、読むだけならば何とかできるので…『カード キャプターさくら』レベルですけどね(^_^)…感想やご意見・ご要望を お待ちしてます。ちなみに、ここ「 FredArt 」はリンクフリーなので、 リンクを張ってくれるとうれしいです。メールで知らせてくれた人には 相互リンクもします。

【このサイトのガイド】

...

sketchbook その名の通りスケッチブックです。よく描けたスケッチをアップして行きます。随時更新。

colorworks イラストに色をつけたもの。

dumpbox 落書きそのほかもろもろ。

projects 今僕がやっているプロジェクト。Ｔシャツのイラストとか、ウェブサイトのアップデートとか、オリジナルマンガとか。

lessons アニメ絵道場。

giftbox いただき物の CG です。

profile 僕の自己紹介と、制作環境。

q&a いわゆるひとつの掲示板ですね。

wanderings リンクのページ。週一回新しいものを 3 つ追加します。

blips その他、小ネタとかアンケートとか。

rant 「フレッド、激白する」のコーナー(笑)

goals このサイトの目標、今後やりたいと思っていること。

archive 古くなった絵やニュースなど。

...

ご質問ご意見ご感想など、何でも僕にメールください。できるだけ日本語で返事を 書くよう頑張ります。もし不幸にして轟沈してしまった場合でも、僕の親切な友達 (たとえば、これを訳してくれたつ ば さ君だとか)も手伝ってくれるし。

それでは、改めて、来てくれてありがとう！すみずみまでずずいーっと、楽しんで いってくださいね！